Header bidding, it’s undeniable that technical terms don’t come much blander. But, this humble programmatic process has become a major talking point for the digital advertising industry – even threatening the dominance of Google’s ad server DoubleClick.